Tarjum is an AI-assisted CAT platform for book translation that brings the whole book-translation cycle into one workspace. Upload a PDF or EPUB, get an AI-assisted draft, review and edit it sentence by sentence with your editor, and export the finished translation as EPUB and PDF. Designed for publisher teams, with roles for translator and editor and sentence-by-sentence review tools that keep them in control of the draft. Supports Arabic book translation for publishing teams.
AI-assisted draft translation from PDF or EPUB, including scanned books
Sentence-by-sentence review and editing with translator and editor roles
Series translation memory and cross-book glossary
Trados file import
EPUB export with right-to-left support and print-ready PDF
14-day free trial with 10,000 words, no credit card required
Publisher teams running book translation projects with separate translator and editor roles
Arabic book translation for publishing teams
Keeping multi-book series consistent with shared translation memory and glossary

Tarjum brings the whole book-translation cycle into one workspace: upload a PDF or EPUB (scanned pages included), get an AI-assisted draft, review it sentence by sentence with your editor, and export the finished translation as EPUB and print-ready PDF. It is built for English-Arabic book translation, where right-to-left layout and keeping names and terms consistent across a whole series matter most. Happy to answer any questions about how it works.

Tarjum brings the whole book-translation cycle into one workspace: upload a PDF or EPUB (scanned pages included), get an AI-assisted draft, review it sentence by sentence with your editor, and export the finished translation as EPUB and print-ready PDF. It is built for English-Arabic book translation, where right-to-left layout and keeping names and terms consistent across a whole series matter most. Happy to answer any questions about how it works.
Find your next favorite product or submit your own. Made by @FalakDigital.
Copyright ©2026. All Rights Reserved