Upload a video or audio file, or paste a public YouTube link, and SubtitleParrot turns speech into timed subtitles with AI. Edit text and timings in the built-in editor, translate into English, Spanish, Portuguese and 40+ other languages (including bilingual subtitles), and export SRT, VTT or TXT. Burned-in caption video export is in beta for uploaded files. Freemium.
AI speech-to-subtitles for uploads and YouTube linksBuilt-in editor for text and timingsTranslation into 40+ languages, incl. bilingual subtitlesExport SRT, VTT or TXT
Subtitling videos for different audiencesTranscribing audio filesCreating captions from public YouTube videos


Find your next favorite product or submit your own. Made by @FalakDigital.
Copyright ©2026. All Rights Reserved