SofiLingo

I would love to receive feedback about my first solo app :D

Congrats on the first solo app! Read through the site: "capture it now, it translates itself later" for Greek, Thai and Arabic is the best idea here, because that is exactly the moment other translators fail you abroad. I'd put it higher, maybe even in the tagline. Also being upfront that scanning is better online in 33 of 58 languages builds a lot of trust. One thing to fix: this listing says monthly and yearly plans are available, but the pricing section on sofilingo.com says "There is no subscription". Someone comparing the two may hesitate, so it's worth aligning them. Small idea for the Holiday pass: a "days left" reminder near the end of the 14 days would make it easy to rebuy for the next trip.

The Scan · Listen · Speak · Type framing and the English-to-Spanish sample make the travel use case concrete. Since the hero says typing works offline, could you add a short mode-by-mode note for camera and speech too? Travelers may assume every mode works offline once they leave coverage.

I really like that you publish exactly which languages the camera can read without a signal, because that's usually the thing travel translators gloss over. For the 17 languages where scans are saved and translated later, can you still use offline typed translation on the same photo by selecting text manually? That would help a lot when reading a menu with no data.

Saving scans offline and translating them once you're back online is a smart touch for travel. Does the camera handle handwritten menus, like chalkboard specials? That's where I usually get stuck abroad.

Publishing which languages the camera can read offline is really useful. Does the app warn you before a trip if a downloaded language pack is missing or out of date?

The listing distinguishes offline typing from offline camera recognition, which is useful. What happens when the 14-day Holiday pass expires while the phone is offline? A note on whether downloaded packs and saved scan history remain accessible would make the end-of-trip behavior clearer.

The per-language table of what works without a signal is the part I like most. Most translators fail quietly on a train with no coverage, and you only find out at that moment. Question: for the 17 languages where camera scans are saved and translated later, does the app tell you that when you scan, or only when you open the result? And are Lithuanian and Polish in the on-device camera set? Timetables and signs in the Baltics are exactly where I would need this.

This is definitely interesting, thank you for making it accessible