Octavia is an AI-powered dubbing and localization platform that translates video, audio, and subtitles into more than 60 languages. It combines transcription, context-aware translation, subtitle generation, multi-speaker detection, natural voice synthesis, timing alignment, editing, and final media export within one workflow.
The platform is designed for creators, educators, enterprises, media organizations, and institutions working with both short-form and long-form content. Users can review transcripts and translations, correct terminology, choose voices, preview results, and generate localized versions of courses, podcasts, interviews, conferences, documentaries, and training materials.
Octavia maintains context across the full recording to improve consistency in names, numbers, specialist terminology, and recurring concepts. It supports multi-speaker recordings and projects lasting up to 10 hours as one continuous job.
Translation and dubbing in 60+ languages
Automatic video and audio transcription
Context-aware translation
Natural AI-generated voices
Multi-speaker detection and voice assignment
Automatic subtitle generation and translation
Transcript and translation editing
Voice selection and preview
Timing and speaker-delivery preservation
Long-form projects of up to 10 hours
Subtitle-to-audio conversion
Export of completed dubbed videos
Translating online courses and educational videos
Dubbing YouTube videos, podcasts, and interviews
Localizing enterprise training and internal communications
Translating webinars, conferences, and presentations
Creating multilingual documentaries and media content
Producing subtitles for international audiences
Localizing marketing and advertising campaigns
Translating healthcare and public-information materials
Converting existing content libraries into multiple languages

Find your next favorite product or submit your own. Made by @FalakDigital.
Copyright ©2025. All Rights Reserved